James MACGREGOR, MA
Kontaktdaten:
Waldmüllergasse 8, 3003 Gablitz, Österreich
Mobil: 0664/44 911 24
E-Mail: office@swornandcertified.at
Web: www.swornandcertified.at
|
|
| |
Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds. |
ordentliches Mitglied
allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher für die englische und französische Sprache
Fachübersetzer für die englische, deutsche und französische Sprache
|
Tätigkeiten:
- Dolmetschen
- Gerichtsdolmetschen
- Beglaubigte Übersetzungen
- Korrekturlesen
- Lektorat
- Sprachtraining
- Übersetzen
|
Sprachen:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
|
Besuchte Weiterbildungen:
| März 2021 | Grundlagen des österreichischen und europäischen Rechts, Universitätslehrgang, Donau Uni Krems | | Nov. 2020 | Einführung in das englische Gesellschaftsrecht - Kombiwebinar | | Juni 2020 | Englisches Vertragsrecht - Kombiwebniar | | April 2020 | Englisches Immobilienrecht - Kombiwebinar | | Jan. 2020 | Notizentechnik für Gerichtsdolmetscher, Salzburg | | Mai 2019 | Grund- und Aufbauseminare für Gerichtsdolmetscher | | März 2019 | nMÜ und Post-Editing Seminar | | Okt. 2017 | Rechtsübersetzen-Seminar, Hannover | | Nov. 2014 | Finanzübersetzungen IFRS Berlin |
|
: