Mit Sprachprofis zum Erfolg

Dipl.Dolm. Bettina SCHREIBMAIER-CLASEN

Kontaktdaten:
Schr├Âttergasse 37/9, 1100 Wien, ├ľsterreich

Mobil: 0680/206 54 61

E-Mail: office@bsc-translations.at
Web: http://www.bsc-translations.at

 
Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds.
Angefangen bei der In-House-Übersetzerin bis hin zur freiberuflichen Dienstleisterin habe ich in mehr als 10 Jahren verschiedene Facetten der Sprachdienstleistungsbranche kennengelernt. Meine fachliche Expertise konnte ich darüber hinaus auch durch Zertifizierungen wie die ATA-Zertifizierung (EN-DE), die UNIVERSITAS-Zertifizierung (ES-DE) und das Vienna Legal Language Proficiency Certificate sowie durch zahlreiche Weiterbildungen vertiefen.

Fachgebiete:
Technik (Glasindustrie, Maschinen- und Anlagenbau, Automotive-Industrie, Chemische Produkte, Wasseraufbereitung)
Recht
Transkreation

Derzeit setze ich mich auch als Generalsekretärin von UNIVERSITAS Austria für die Belange unserer Branche ein.

Ausführliche Informationen über mich und mein Angebot finden Sie auf meiner Webseite www.bsc-translations.at. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme!
Tätigkeiten:
- Korrekturlesen
- Lektorat
- ├ťbersetzen
Sprachen:
- Deutsch
- Englisch
- Spanisch