Mag. Martina KICHLER

Kontaktdaten:
Rauscherstraße 15/21, 1200 Wien, Österreich

Mobil: 0664 / 486 69 70

E-Mail: martina.kichler@gmx.at
Web: http://www.universitas.org/Martina.KICHLER

 
Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds.
Ordentliches Mitglied.

Koordination Ausschuss für Übersetzen seit Februar 2017.

Besuchte Weiterbildungen:

2018: Medizinische Übersetzer - Die medizinische Fachsprache und ihre Terminologie
2018: IAPTI International Conference in Valencia
2018: Fragen Sie Dr. Studio
2018: Fürsorgerinnen? Scharlatane? Profis? Schlaglichter aus der Geschichte des Gebärdensprachdolmetschens in Österreich
2018: Soziokratie
2016-2018: Romanistik-Studium
2017: Fortgeschrittenen-Schulung: SDL Trados Studio 2015
2016: Einführung in die Biotechnologie 1
2016: Tauben Studierenden das Tor zum Hörsaal öffnen - Dolmetschen im tertiären Bildungsbereich
2016: Demand-Control-Schema
2015: Macht und Verantwortung
2015: Rechtliche Grundlagen für GebärdensprachdolmetscherInnen
2015: Sprachregister in Gebärdensprache
2014: Österreichische Linguistiktagung
2014: Französisch B1 Sprachkurs
2014: Ihre Computer - die unbekannten Wesen
2014: Fortbildungsveranstaltung im Rahmen der 60-Jahr-Feier
2013: Französisch B1 Intensiv
2013: Französisch B1
2012: Marketing für ICH-AGs
2012: EFSLI AGM and Conference
2012: Teamwork of Hearing and Deaf Interpreters in Austria
2011: Fachgebärdenworkshop
2011: TranslatorInnen als UnternehmerInnen
2010: EFSLI AGM and Conference
2010: Deaf Interpreters in a Team
2010: Software Localisation
2010: Lokalisation in der ÖGS
2009: Sozialkompetenz und Problemlösung mit NLP
2008: Internationales Gebärden
2007: Sich als Frau Gehör verschaffen
2006: Anglophoner Tag: Translating Patents
Tätigkeiten:
- Dolmetschen
- Übersetzen
Sprachen:
- Englisch
- ÖGS
- Spanisch