Mag. Ingrid Haussteiner

Kontaktdaten:
1120 Wien

Mobil: 069912932228

E-Mail: ingrid.haussteiner@aon.at
Web: http://www.universitas.org/Ingrid.Haussteiner

 
Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds.
seit 1997 angestellte Übersetzerin (Sprachendienst der Oesterreichischen Nationalbank): Senior Translator; zuständig für Übersetzungs- und Terminologiemanagementtools

1994–1997: Technical Writer bei Management Data

1992–1994: Post-Graduate-Studium am Moneterey Institute of International Studies in den USA (Fulbright-Stipendium)

1994: Abschluss Übersetzerstudium Deutsch-Englisch-Russisch am heutigen ZTW Wien

langjährige Mitarbeit im Vorstand von UNIVERSITAS Austria
Tätigkeiten:
- Korrekturlesen
- Lektorat
- Lokalisierung
- Terminologiemanagement
- Texten
- Übersetzen
Sprachen:
- Deutsch
- Englisch
- Russisch