Mit Sprachprofis zum Erfolg

Tamara PALUDO, MA, MA

Kontaktdaten:
Mobil: 0664/85 21 747

E-Mail: office@eloquentia.at
Web: http://eloquentia.at/de/home

UNIVERSITAS-zertifiziert :
Übersetzen: Deutsch, Englisch, Französisch

 
Die nachstehenden Angaben stehen in der ausschließlichen Verantwortung des Mitglieds.
Sprachen sind meine Leidenschaft. Als enthusiastische, empathische und erfahrene Dolmetscherin helfe ich Ihnen, genau das auszudrücken, was Sie sagen wollen, oder Ihre Veranstaltung für ein internationales Publikum zugänglich zu machen. An Ihre Texte gehe ich mit großer Sorgfalt und einem feinen Gespür für sprachliche Nuancen heran und liefere Übersetzungen erst, wenn ich überzeugt bin, dass sie dem Original in jeder Hinsicht entsprechen.

Haben Sie weitere Fragen? Möchten Sie mich als Dolmetscherin oder für eine Übersetzung anfragen? Schreiben Sie mir einfach ein E-Mail an: office@eloquentia.at. Ich freue mich, von Ihnen zu hören!
Tätigkeiten:
- Dolmetschen
- Korrekturlesen
- Lektorat
- Ãœbersetzen

Ãœbersetzungen in Leichte und Einfache Sprache
Sprachen:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Spanisch
Besuchte Weiterbildungen:
Mai 2024Lehrgang "Leicht Lesen": Übersetzen in Leichte/Einfache Sprache
Nov. 2023Social Media für Selbständige
Okt. 2020Leichte Sprache / Übersetzen in Leichte Sprache
Mai 2020Get RSI Savvy
April 2020Remote Simultaneous Interpreting (Klaus Ziegler)
Feb. 2020Programmieren für ÜbersetzerInnen
Nov. 2019BDÜ-Fachkonferenz "Übersetzen und Dolmetschen 4.0"
Mai 2019Übersetzungspatterns Englisch-Deutsch
Sept. 2017Fortbildungsveranstaltung zum "Tag der Translation"
Sept. 2012BDÜ-Fachkonferenz "Übersetzen in die Zukunft"