Monat: Dezember 2017
Vorsicht ist besser als Nachsicht: Berufshaftpflichtversicherung für TranslatorInnen
14. Dezember 2017, Allgemein, Verband, Dolmetschen, ÜbersetzenIrren ist menschlich, wie es sprichwörtlich so schön heißt. Niemand ist perfekt, auch nicht wir DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen, und so sind auch die akribischsten und gewissenhaftesten unter uns nicht vor kleinen oder – horribile dictu – größeren Fehlern gefeit. Doch was passiert, wenn sich ein Fehler einmal nicht ohne Weiteres durch Nachbesserung ausmerzen lässt und […]
zum Beitrag