Sie möchten...

• Kontakte zu Übersetzer-und DolmetscherkollegInnen in Österreich knüpfen,


• sich mit anderen Mitgliedern in einem geschützten Internet-Forum austauschen (Login),


• zu aktuellen berufsrelevanten Themen Auskunft erhalten,


• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten wahrnehmen (s. Termine),


• sich professionell in der Öffentlichkeit vertreten lassen,


• bereits während Ihrer Ausbildung mehr über den Berufseinstieg und -alltag erfahren,


• Zugang zum Mitgliederbereich auf der UNIVERSITAS Austria-Website und dem nützlichen Informationsmaterial erhalten,


• eine Mitglieder-Website mit der gut einsetzbaren Domaine universitas.org/IhrVorname.IhrNachname haben (s. Mibl 02/08),


• dank Ihrer UNIVERSITAS Austria-Mitgliedschaft kostengünstiger an Veranstaltungen teilnehmen,


• das UNIVERSITAS Austria-Logo für Ihre Kundenkommunikation einsetzen können,


• nach zweijähriger Mitgliedschaft und dem erfolgreichen Abschluss eines Qualifizierungsverfahrens in das Übersetzer- und Dolmetscherverzeichnis der UNIVERSITAS Austria aufgenommen werden (s. dazu die diversen Informationsblätter und Antragsformular unter Publikationen),


• Ihre eigenen Erfahrungen und Ihr eigenes Know-how einbringen und sich für den Berufsstand der Übersetzer- und DolmetscherInnen einsetzen?


• Berufseinsteiger erhalten die Möglichkeit am UNIVERSITAS Austria "Mentoring- und Stageprogramm" teilzunehmen und können sich so direkt mit Ihren KollegInnen mit Berufserfahrung austauschen. Mehr Informationen dazu finden Sie im MIBL 01/2011; 03/2010; 04/2009, Menotring-Leitfaden (07/10) siehe Publikationen > Nützliche Informationen (Login für Mitglieder)

Wenn Sie ÜbersetzerIn oder DolmetscherIn sind bzw. dies das Ziel Ihrer Ausbildung ist, dann möchten wir Sie gerne dazu einladen, bei UNIVERSITAS Austria Mitglied zu werden!

Bei UNIVERSITAS Austria stehen Ihnen folgende Arten der Mitgliedschaft offen:

• Jungmitglied
  Für Studierende: Unterschrift von 2 Bürgen (UNIVERSITAS Austria-Mitgliedern)zur Aufnahme in den Verband; Mitgliedsbeitrag: EUR 20,- /Jahr


• Ordentliches Mitglied
  Für aktive ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen: Unterschrift von 2 Bürgen (UNIVERSITAS Austria-Mitgliedern) zur Aufnahme in den Verband; Mitgliedsbeitrag: EUR 130,- /Jahr Berufsanfänger: EUR 90,- (bis zu drei Jahren nach Umwandlung der Jungmitgliedschaft in eine ordentliche Mitgliedschaft)


• Freund des Verbands
  Für nicht aktiv tätige ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen: Mitgliedsbeitrag: EUR 60,- /Jahr


• Ehrenmitglied
  Für langjährige, besonders verdiente Mitglieder unseres Verbands: vom Mitgliedsbeitrag befreit


• Abonnement Mitteilungsblatt
  Abonnement Mitteilungsblatt Inland: EUR 21,- /Jahr Abonnement Mitteilungsblatt Ausland: EUR 30,- /Jahr.

Unsere Ehrenmitglieder

Laden Sie sich Antragsformulare für die Aufnahme in den Verband und in die Dolmetscher- bzw. Übersetzerlisten, die Statuten, die Berufs- und Ehrenordnung u.v.m. in unserem Download-Bereich "Publikationen" herunter.

Publikationen